Happy Sunday, Central Coast!
Rain will continue sticking to the north of our region on Monday. If you haven't finished your holiday shopping this weekend, I hope you'll get it done by tomorrow! The rain will arrive in our region on Tuesday night! These are the temperatures you can expect this Monday.
Ahead of this rain, a Flood Watch has been issued for our region starting December 23 at 4:00 PM through the 24th at 10:00 PM. Most of California is under a flood watch as well. One example is Kern County, which starts this Tuesday and lasts until Saturday afternoon.
The first band of rain is expected to arrive on Tuesday night. We can expect it to start around 8:00 PM and continue on Wednesday.
These are some of the projected rain totals we could record by the end of this Christmas snow!
Our seven-day forecast shows that this rain could continue until next weekend. My advice, form a travel plan for the holidays.
We will keep you up to date with any updates this holiday week. For now, have a wonderful rest of your evening.
— Leslie Molina
____________________________
¡Feliz Domingo, Costa Central!
Espero que hayan aprovechado las buenas condiciones este fin de semana para terminar sus compras navideñas o para viajar. Si no fue así y dejaron todo para el último momento, están de suerte, ya que este lunes será mayormente seco, con temperaturas en el rango de los 60. Si en lugar de viajar al sur de California tienen planes de ir al norte de nuestra región, esperen retrasos, ya que un río atmosférico está trayendo lluvias a ciudades como San Francisco y Sacramento.
A causa de estas lluvias, el Servicio Meteorológico Nacional emitió una vigilancia de inundaciones para los condados de San Luis Obispo y Santa Bárbara. No somos los únicos bajo esta vigilancia; gran parte del estado también se encuentra bajo la misma. Esto incluye todo el condado de Kern, que estará bajo esta vigilancia desde el 23 hasta el 26 de diciembre.
La tormenta llegará a nuestra región el martes por la tarde. Comenzaremos el día con lluvias dispersas, las cuales se intensificarán durante la noche. Existe la posibilidad de que estas lluvias vengan acompañadas de tormentas eléctricas y vientos.
Si quieren más detalles, la siguiente imagen muestra que las lluvias dispersas comenzarán la madrugada del martes. Nuestro radar indica que la primera banda de lluvia intensa llegará el martes alrededor de las 6 de la tarde. Las lluvias continuarán el miércoles (Nochebuena), el jueves (Navidad) y se extenderán hasta el sábado.
La próxima imagen nos muestra los acumulados de lluvia. ¡Podríamos registrar hasta 7 pulgadas de lluvia en Santa Barbara y alrededor de 4 pulagadas en San Luis Obispo!
El pronóstico del tiempo indica que estas lluvias comenzarán el martes y se extenderán hasta el sábado. Armen un plan de viaje si aún no lo tienen.
Mi consejo, eviten las autopistas durante esta semana. Aprovechen el clima favorable del lunes si tienen planes de manejar rumbo al sur de California. Les vuelvo a compartir la siguiente imagen del Servicio Meteorológico Nacional. En ella se muestran las probabilidades de lluvia para la próxima semana en inglés, así que les aclaro que entre más oscuro sea el color verde, mayor es la probabilidad de lluvia en esas fechas.
¡Les deseo unas felices fiestas navideñas! Yo me voy de vacaciones, pero Vivian los mantendrá informados en inglés durante el resto de la semana.
— Leslie Molina
